为庆祝中尼建交70周年，落实《中华人民共和国国家中医药管理局和尼泊尔卫生与人口部关于传统医学合作的谅解备忘录》精神，加德满都当地时间6月24日，由中华人民共和国驻尼泊尔大使馆、中国外文出版发行事业局指导，中国外文局西欧与非洲传播中心（今日中国杂志社）、北京伍连德公益基金会、云南国际经贸文化合作中心共同主办，《布达拉》综合传播平台、南亚网视、尼泊尔阿尼哥协会承办的首届环喜马拉雅区域公益协作座谈会在尼泊尔首都加德满都举办。中国驻尼泊尔大使馆代表、来自环喜马拉雅区域相关国家卫生部门代表、传统医药机构负责人、医疗机构从业者，中尼等国家传统医药领域的专家学者、科研人员等近200人参加了此次活动。 

　　中国驻尼泊尔大使馆参赞王欣，尼泊尔众议院议员、尼泊尔政府前财政部长贾纳丹·夏尔马，尼泊尔科西省议会议员、前总理办公室副秘书长米娜·什雷斯塔出席活动并作开幕致辞，中国外文局副局长于运全发表视频致辞。会议同时在北京、云南昆明两地设置了远程分会场。 

会议现场

　　会议上，北京中医药大学北京伍连德公益基金会理事长，原北京中医药大学校长、中山大学香港高等研究院院长徐安龙、尼泊尔阿尼哥协会主席苏希尔.普拉加帕蒂、尼泊尔国家卫生专业人员联合会主席桑托什.保德尔以“人类传统医药领域的共同智慧与公益精神”为题发表主题演讲。来自尼泊尔主会场、北京和云南昆明两个分会场的20余名中尼嘉宾围绕传统医疗医药领域加大公益协作的必要性，加强公益协作、共筑精神珠峰，传统医药事业产业发展与国际公益协同的思路、做法，关于传统医药研发协作、远程会诊支持、义诊、中医人才培训与健康教育等四个议题进行了深入交流。 

　　落实公益项目环节，北京伍连德公益基金会与尼泊尔阿尼哥协会、南亚网视签署了三方公益协议，揭牌共建伍连德公益教育中心，为尼泊尔提供持续远程医疗会诊、中医知识及健康教育等公益支持与服务； 

现场揭牌伍连德公益教育中心

　　《布达拉》综合传播平台与南亚网视、尼中媒体论坛签署了合作备忘录，作为主发起方，三方联合北京伍连德公益基金会、云南国际经贸文化合作中心、北京莲心慈善基金会、贵州百灵企业集团、尼泊尔阿尼哥协会、尼泊尔中国文化教育协会、尼泊尔当代出版公司等机构联合发起了环喜马拉雅区域公益协作机制，设立专家组、工作组以及尼泊尔办公室，通过定期会议、资源统筹、项目协作等方式加大区域内公益及传播工作的协作力度。 

《布达拉》综合传播平台与南亚网视签约

　　为表祝贺，北京莲心慈善基金会、贵州百灵企业集团分别向机制捐赠了价值五十余万人民币的物资与价值十万元的药品。该批捐赠物将通过各相关渠道送至所需地区与人群；同时，作为协作机制的成员单位之一的云南国际经贸文化合作中心在现场向中国援尼医疗队、尼泊尔阿尼哥协会、尼中文化教育学会、尼泊尔中医协会、尼泊尔全国卫生工作者联合会等五家中尼机构赠送了由外文出版社出版的《本草纲目》英文精装版套书。 

环喜区域公益协作机制联合发起单位代表向中尼机构赠书

　　会议现场所有出席嘉宾共同发布了《环喜马拉雅区域公益协作宣言》。此次活动得到中国中医科学院西苑医院、中山大学香港高等研究院、尼泊尔中国文化教育协会、贵州百灵企业集团、北京同心共铸公益基金会、中央民族大学藏学研究院、北京中外翻译咨询有限公司的支持协办。 

现场嘉宾共同发布《环喜马拉雅区域公益协作宣言》

　　附：《环喜马拉雅区域公益协作宣言》 

　　我们，怀着对这片土地的热爱与责任，共同发起环喜马拉雅区域公益协作机制，我们，将秉持仁心与善念，汇聚政府、企业、社会组织与居民等多元主体力量，通过资源与信息共享、项目合作、智力支持、物资援助等方式，努力推动共同发展。我们坚信，公益的力量源于每一个善举，区域的发展需要各方共同努力。让我们携手共进，以善行义举汇聚温暖，以实际行动践行大爱，为环喜马拉雅地区的繁荣与和谐贡献自身的力量。 

　　部分嘉宾观点分享： 

王欣作开幕致辞

　　王欣表示，近年来，在两国元首的宏伟擘画下，中尼医疗卫生合作日益成为加深两国人民友谊的坚实纽带和中尼命运共同体的重要组成部分。中国援尼医院和诊疗中心陆续投入使用，为推动当地医疗卫生事业发展做出了长久贡献。值此中尼建交70周年之际，中方愿始终同尼方站在一起、携手前行，挖掘两国传统医药精髓，改善尼泊尔医疗卫生条件，切实维护好尼民众生命健康权，书写出中尼人类卫生健康共同体的动人篇章。 

贾纳丹·夏尔马作开幕致辞

　　贾纳丹·夏尔马表示，此次公益协作座谈会聚焦尼泊尔和中国两国在中医药领域的合作意义深远。尼泊尔拥有丰富的天然药物资源，中医具有独特的诊疗优势。两国取长补短、互学互鉴，将有助于中医药和阿育吠陀医学等传统医学焕发新的生机。 

米娜·什雷斯塔作开幕致辞

　　米娜·什雷斯塔表示，中医药在尼泊尔得到当地人民的认可和欢迎，她本人就是中医药的支持者和受益者。今天，尼泊尔和中国双方的医疗和卫生事业的专家人才汇聚一堂，相互切磋学习，交流沟通。在中国和尼泊尔建交70周年之际，本次活动作为一个新的里程碑，必将推动传统医药的持续发展。 

于运全视频致辞

　　于运全表示，环喜马拉雅地区文化多元，作为人类共同文明瑰宝的传统医药学在这一区域具有深厚基础。作为国际传播与人文交流的重要机构，中国外文局愿与各方一同守护好、传承好人类文明成果，加强传统医药学区域合作，着力践行全球文明倡议。第一，以出版为舟,弘扬传统医药学之魂。第二，以报道为声，传播传统医药学之音。第三，以交流为翼，架起传统医药学国际合作之桥。他还表示，希望与各方一道努力，通过沟通交流与务实合作，持续助力构建区域公益合作长效机制。 

徐安龙主题演讲

　　徐安龙表示，北京伍连德公益基金会旨在“弘扬伍连德先生精神，推动公共卫生创新发展，促进医药及健康产业成果转化”。同时，中山大学香港高等研究院地处粤港澳大湾区这一国际枢纽，期待发挥桥梁作用，将共同智慧研究与公益实践相结合，为环喜马拉雅区域的公益协作贡献学术力量与创新方案。